Former U.S. Securities and Exchange Commission official John Reed Stark warns that Morgan Stanley’s Bitcoin ETF pitch could put a heavy burden on the firm’s compliance department.